TUYE^N CA'O

HO^.I DDO^`NG THA`NH PHO^' GARDEN GROVE PHA?N DDO^'I
TE^. TRA.NG VI PHA.M NHA+N QUYE^`N CU?A CHI'NH QUYE^`N
CO^.NG HO`A XA~ HO^.I VIE^.T NAM


XE'T VI`: Chi'nh quye^`n Co^.ng Ho`a Xa~ Ho^.i Vie^.t Nam trong suo^'t qua' tri`nh ca^`m quye^`n va^~n tie^'p tu.c ha` hie^'p, va` tu*` cho^'i nhu*~ng nha^n quye^`n ca+n ba?n cu?a ngu*o*`i da^n, go^`m: quye^`n tu*. cai qua?n, quye^`n so*? hu*~u ta`i sa?n, quye^`n tu*. do pha't bie^?u va` tho*` phu*o*.ng;

XE'T VI`: Chi'nh quye^`n Co^.ng Ho`a Xa~ Ho^.i Vie^.t Nam ga^`n dda^y dda~ co' va`i chuye^?n nhu*o*.ng la~nh tho^? Vie^.t Nam cho chi'nh quye^`n Co^.ng Ho`a Nha^n Da^n Trung Hoa ma` chi'nh ngu*o*`i da^n Vie^.t Nam kho^ng he^` ddu*o*.c hay bie^'t va` tho?a thua^.n;

XE'T VI`: Chi'nh quye^`n Co^.ng Ho`a Xa~ Ho^.i Vie^.t Nam dda~ ba+'t bo*' mo^.t so^' co^ng da^n Vie^.t Nam khi ho. le^n tie^'ng tha+'c ma+'c va` pha?n ddo^'i nhu*~ng va^'n dde^` chuye^?n nhu*o*.ng na`y. Trong ddo' co' ca'c vi. nhu* Le^ Chi' Quang, Nguye^~n Vu~ Bi`nh, Pha.m Ho^`ng So*n, Linh mu.c Nguye^~n Va+n Ly' va` tu si~ Pha^.t gia'o nhu* dda.i la~o Ho`a Thu*o*.ng Thi'ch Qua?ng DDo^.;

XE'T VI`: Nhu*~ng ngu*o*`i bi. ba+'t bo*' vi` cho^'ng ddo^'i va^'n dde^` chuye^?n nhu*o*.ng na`y dda~ bi. bo? tu` vo^ tho*`i ha.n va` bi. ddu*a ra nhu*~ng phie^n xu*? ba^'t co^ng kho^ng theo ddu'ng thu? tu.c lua^.t pha'p nhu* dda~ tha^'y trong phie^n xu*? ba gio*` ddo^`ng ho^` vu. Le^ Chi' Quang mo*'i dda^y. Ho. co' the^? dda~ bi. hoa+.c se~ bi. ha`nh quye^'t mo^.t ca'ch bi' ma^.t;


BO*?I NHU*~NG LE~ DDO', NAY: Ho^.i DDo^`ng tha`nh pho^' Garden Grove ra tuye^n ca'o na`y cu*.c lu*.c to^' ca'o nhu*~ng to^.i a'c vi pha.m nha^n quye^`n cu?a chi'nh quye^`n Co^.ng Ho`a Xa~ Ho^.i Vie^.t Nam. DDie^?n hi`nh nha^'t mo*'i dda^y, la`vie^.c bi' ma^.t chuye^?n nhu*o*.ng la~nh ddi.a Vie^.t Nam cho Co^.ng Ho`a Nha^n Da^n Trung Quo^'c dda~ ke'o theo ca'c vu. giam ca^`m, ngu*o*.c dda~i nhu*~ng ngu*o*`i da'm cho^'ng ddo^'i nhu*~ng chuye^?n nhu*o*.ng la~nh tho^? na`y.



___________________________
BRUCE A. BROADWATER
Thi. Tru*o*?ng tha`nh pho^' Garden Grove
_________________
Garden Grove, nga`y 26 tha'ng 11 na+m 2002