THÔNG CÁO BÁO CHÍ
For Immediate Release
DATE: 03/11/03
CONTACT: Van Tran (714) 379-7245
RE: Garden Grove Formally Recognizes The VN Yellow Flag With Three Red Stripes.
______________________________________________________________________________
Hội Ðồng Thành Phố Garden Grove Long Trọng
Công Nhận Cờ Vàng Ba Sọc Ðỏ
(Garden Grove, CA) 03/11/03: Tối nay Nghị viên Mark Rosen đã trình nghị quyết về việc công nhận lá cờ vàng ba sọc đỏ trước phiên họp thường lệ của Hội Ðồng Thành Phố Garden Grove. Nghị quyết này được các nghị viên đồng viện bỏ phiếu thuận với đa số tuyệt đối 5/5, long trọng công nhận Cờ Vàng Ba Sọc Ðỏ là lá cờ chính thức đại diện cho Cộïng Ðồng Người Mỹ Gốc Việt. Cờ Vàng Ba Sọc Ðỏ được phép treo trên các công ốc sở hữu hoặc thuộc thẩûm quyền của thành phố Garden Grove; trong các lễ hội của người Mỹ gốc Việt do thành phố bảo trợ; hoặc trong các lễ lạc do cộng đồng người Mỹ gốc Việt tổ chức nếu có giấy phép của thành phố.
Hội Ðồng Thành Phố Garden Grove kêu gọi các giới chức lập pháp từ quận hạt đến cấp tiểu bang thông qua một đạo luật công nhận Cờ Vàng Ba Sọc Ðỏ là lá cờ chính thức đại diện cho Cộng Ðồng Người Mỹ Gốc Việt. Ðồng thời kêu gọi các học khu địa phương cũng sẽ chuẩn thuận một nghị quyết tương tự, công nhận Cờ Vàng Ba Sọc Ðỏ là lá cờ chính thức được treo tại các trường học.
Nghị quyết này đánh dấu một thắng lợi nữa của Cộng Ðồng người Việt tị nạn nói chung, của cư dân thành phố Garden Grove nói riêng, trong nỗ lực nêu cao màu cờ chính nghĩa Quốc Gia.
Nghị quyết - Tie^'ng Anh
Nghị quyết số 8486-03 - Tie^'ng Viet (PDF)
Nghị quyết số 8486-03 - Tie^'ng Viet (Unicode)
Nghị quyết số 8486-03 - Tie^'ng Viet (VIQR)
Trang nha` cu?a Tha`nh Pho^' Garden Grove: http://www.ci.garden-grove.ca.us/
Nghi. Vie^n Van Tran:
http://www.ci.garden-grove.ca.us/internet/tran.html